東江體育場足球場（含配套用房）對出租項目交易條件說明 我單位委托貴中心出租東江體育場足球場（含配套用房）場地。具體出租條件如下： 一、交易標的內容 本物業資產（以下簡稱“東江體育場”）地址位于惠州市惠城區鵝嶺北路14號東江體育場。具體出租條件如下： 標的：東江體育場足球場(含配套用房)擬出租面積為7，140.00㎡。年租金交易底價：13.1050萬元，租金前三年為競拍成交價，后兩年均以第一年租金為基數上調5%（原合同于2025年8月31日提前終止）。 以上標的面積以及實際情況具體以交付時實物現狀為準。在辦理競租報名手續前，意向人應實地查看，與出租人聯系了解標的現狀，包括標的位置、標的面積、經營范圍、出租人管理要求等有關全部情況。意向人一經辦理競租報名手續，即視為認可交付時交易標的現狀，并對存在或可能存在的瑕疵表示認可，且承諾自行承擔因存在或可能存在的瑕疵造成的風險。 二、項目交易條件和要求 競價人需滿足以下條件： 1、競價人可以為中華人民共和國境內依法注冊、有效存續的獨立法人、或具有完全民事行為能力的自然人或具備合法資格的其他組織(不接受聯合體)。 2、競價保證金： 標的：東江體育場足球場（含配套用房）場地，人民幣壹拾萬元整（￥100000元）； 3、標的質量：以現場實際質量為準。 4、標的用途：不得經營KTV、桑拿、餐飲、維修、危險品、有毒有害物資以及娛樂場所等行業；經營中須保證不對周邊居民和單位正常生活工作產生不良影響；承租方須依法經營；不得以合作、承包、聯營等任何形式直接或間接轉租物業。標的用于足球及足球培訓使用，除足球場以外的公共區域（含田徑場、兩個半圓區及觀眾看臺），委托承租方進行管理，承租方不得用于經營收入，僅供市民正常鍛煉；舉辦大型賽事活動時，需甲方同意方可使用。 4、租賃條件：競租人在現場勘察確認，競租人必須按現狀租賃。競租人須每天夜間（18:00至21:30，具體開燈時間根據季節變化調整）開燈保障田徑場照明提供給市民鍛煉。考慮田徑場跑道照明及公共衛生間照明，在評估值年租金已減免30元/日電費，按360天計算。 5、開放時間為08:30-12:00；14:00-21:30（法定節假日、每年的全民健身日即8月8日、每年出租方任選的15日全天除外），全年共計29天免費開放；其余時間正常收費（收費標準不能高于惠市發改價格【2023】341號文件要求，大型活動除外）。考慮休息、維修保養等因素閉館5天，全年正常開放360天。 6、競租人有義務保障場館安全，須配備二名有資質的（保安員證）安保人員，維持場館開放現場安全秩序。 7、場地由出租方負責衛生保潔，承租方須向出租方交付衛生保潔費1000元/月(含衛生間、田徑場、足球場、看臺等區域)，大型賽事活動除外。 8、租賃期限：租期為5年，裝修免租期2個月，免租期內承租方無需繳交該物業租金，但是應當足額承擔物業管理費以及水、電、燃氣、電視等其他相關費用。免租期不因任何原因而延長（租賃期間不含免租期）。 9、本次招租，欠費、中標棄標者等失信人員、與惠州市體育場館管理服務中心簽訂經營租賃合同未到期欠費，或參與上次本標的并成功競標，未按合同履行合約或提前解除合同的公司及法人不得參與競標。如競得者具有上述情形的，取消其競得資格；其競價保證金不予退還且上繳國庫，并對競價行為承擔相應的法律責任。 三、交易方式 1.采取網上競價方式。標的從起點價格開始向上競價，每次增幅的幅度為100元遞增，以報價最高且該報價不低于起始價者為最終競得人。 2.競價人的報價都是法律意義上的承諾，對于競價人本身具有約束力，競價人一經報價，不得反悔，否則須承擔違約責任，違約者所交納的交易競價保證金不予退還。 3.交易保證金約定: （1）全權委托中心代收代退交易保證金。 （2）成交候選人有下列行為之一的，視為違約，取消成交資格，競價保證金不予退還,并由有關部門依法處理;造成損失的，成交候選人還應依法承擔賠償責任： ①不符合競價資格條件的； ②逾期或拒絕辦理成交手續的； ③逾期或拒絕簽訂產權交易成交合同的； ④不按交易條件規定提供有關紙質文件材料，或提供虛假文件材料、隱瞞重要事實的； ⑤采取行賄、惡意串通等非法手段競得的； ⑥以其他非法手段競得的； ⑦構成違約責任的其他行為。 四、特別說明（請認真閱讀） 1.交易標的以實物現狀為準進行交易。上述房屋取得建設工程規劃許可證、不動產權證，未取得房產證，承租人需自行承擔合同無效風險；建筑、消防、燃氣、室內裝飾裝修等方面可能不符合現行強制性標準，承租人須自行驗收并承擔使用風險；本項目以當前實物現狀為準進行公開掛牌競價出租，請意向人員自行到現場核實不動產現狀情況；意向人一旦參與競價，即視為認可交易標的之現狀，并對自己的競價行為承擔法律責任。 2.競價人承諾：競價人已實地查驗、知曉房屋現狀及《最高人民法院關于審理城鎮房屋租賃合同糾紛案件具體應用法律若干問題的解釋》第二條、《住房租賃條例》第七條之相關規定；承租人自愿承擔租賃風險，承諾不因合同無效或安全事故追究惠州市公共資源交易中心的責任。 3.競價人知悉租賃場地的現狀（競價人可聯系出租方了解租賃場地現狀等情況，若競價人報名的參與競拍的，視為對本條約定的了解與確認），且已實地勘查租賃場地，并已了解清楚租賃場地的證照情況以及將來能否辦理競價人所需求的相關證照的情況。并且競價人確認若競價人租用租賃場地的，應當在租賃后自行負責完成租賃場地消防安全備案手續及其他需要的相關手續，若因無法完成消防安全備案手續及其他需要的相關手續導致的場地無法正常使用等情況由競價人自行承擔相關責任，與出租方無關。 4.競得人接收物業時，如有必要對該場所房產進行維修的，確保安全后方可使用，承租期內一切安全責任由競得人負責。在租賃期間，應愛護使用和負責保管場地及設備、設施；同時負責對場地及設備、設施進行維護、修繕，并由競得人負責支付由此產生的費用。競得人對租賃場地進行改造和裝修時，其方案及實施過程均應符合消防安全要求；未辦理完成消防備案手續的，不得開展營業活動。出租人在協助競得人辦理消防備案手續過程中，僅負責提供出租物業產權的相關證明（屆時將由出租方單方出具證明文件）。 5.在承租期間，如因不可抗力，或政府規劃、征用或出租方發展需要收回，或因出租方或政府部門需要拆遷改造，或因法律、政策、政府管理措施的調整原因需收回租賃場地時，出租方有權提前終止租賃合同，承租方應無條件按出租方限定的時間內搬遷完畢，出租方和承租方互不承擔責任，出租方對承租方不作任何補償。無論何種原因解除租賃合同，承租方投入的裝修無償歸出租方所有，包括但不限于天花、墻面、地板、管線、門窗、水電等設施，承租方不得損壞、拆除。 6.競價人不得阻撓其他競價人競拍，不得操縱、壟斷競拍價格，嚴禁競價人惡意串標，上述行為一經發現，將取消其競價資格，并追究相關的法律責任。 7.我單位有權根據法律法規及交易標的所在地省市相關規定中止或撤回交易。 8.競價成交后簽署的合同為惠州市公共資源交易中心公示的《項目成交合同》，請競價人在參與競價前務必仔細閱讀《項目成交合同》中的全部條款，明白全部合同條款的含義，清楚其中的法律風險，一旦參與競價，視為對合同范本全部條款內容的確認。 9、請競價參與人特別注意，本項目（標的）競價人須具備上述資格條件，競價人因不符合條件參加競拍的，由競價方自行承擔相應的法律責任。成交候選人的資格條件由委托方惠州市體育場館管理服務中心進行事后審查。項目網上成交后，請成交候選人先等待3日（此3日為網上掛牌競價結果公示期，以網上成交日次日起計），若公示期內無質疑或投訴，競價結果公示期結束后請成交候選人3個工作日內，主動向委托方惠州市體育場館管理服務中心提交資質材料進行資格審查，逾期不進行資格審查（視為自動棄標）或資格審查未通過的，取消成交資格、競價保證金不予退回。按期取得委托方出具的資格審查確認書后，請成交候選人5個工作日內攜帶資格審查合格證明以及相關證件前往交易中心辦理正式成交手續，逾期不進行成交手續的辦理視為自動放棄競得資格，競價保證金不予以退回。請競價人參與交易前，務必認真審閱本項目所要求具備的資格條件；如有疑義的，應事前做好充分咨詢調查，確認符合資格。一經參與報價，即視同競價人已完全清楚相關資格條件要求，并同意承擔相關法律責任。未成交人交納的競價保證金，在網上限時競價結束之日起 5 個工作日內原路原額退回。成交人交納的競價保證金，需退回的，自向公共資源交易平臺運行服務機構提交成交合同原件之日起 5 個工作日內，原路原額退回。 10、事后審查資質文件包括： 企業（其他組織）和自然人： 1.營業執照副本或統一社會信用代碼 2.法定代表人身份證明 3.授權委托書及受托人身份證（法定代表人委托他人辦理需提供） 4.自然人需提供合法有效的身份證明 五、質疑或投訴事項約定 非因法定交易程序引發的質疑、投訴，由委托人惠州市體育場館管理服務中心或委托人主管部門惠州市文化廣電旅游體育局負責處理。競價人對競價結果提起質疑或投訴的，應當在成交候選人公示期間提出。 質疑或投訴提起應當符合下列條件： 1、必須是競價人或其他利害關系人； 2、在質疑或投訴有效期限內提起質疑或投訴； 3、質疑或投訴必須向委托方惠州市體育場館管理服務中心提出，質疑或投訴必須以書面形式提出并現場遞交。質疑或投訴提起人為法人或者其他組織的，質疑或投訴函必須由法定代表人親筆簽字并加蓋單位公章；質疑或投訴提起人為自然人的，質疑或投訴函必須由質疑或投訴提起人親筆簽名且按壓指紋。質疑或投訴提起人必須簽署送達日期、姓名、聯系方式等信息。 4、未按規定提起的質疑或投訴將不予受理。 5、委托人聯系方式 單位名稱：惠州市體育場館管理服務中心； 通訊地址：惠州市惠城區云山西路13號； 聯 系 人：賀先生； 聯系電話：0752-2780983。 六、特別提醒 合同范本、競得人現場辦理成交手續需要攜帶的資料、交易中心辦公地址等項目相關交易文件請點擊“交易文件”下載查看。 七、聲明 1.對標的應予披露、說明的重要事項或重要瑕疵，均已在本項目交易條件說明中如實充分披露、說明。其他未盡事宜，詳見合同范本。 2.意向競價人可與委托人聯系到標的處察看并了解標的現狀。 | 
粵公網安備 44130202000199號
網站無障礙
